POEMARIO INFANTIL DE CAMEN
Uno de sus últimos proyectos fue la publicación de este poemario infantil, cuyo fin es el de divertir y motivar a los pequeños lectores, y al mismo tiempo fomentar determinados valores, que consideraba muy importante. Entre ellos destacan: la admiración por la naturaleza, la unión familiar y el respeto por los adultos, la valoración de lo nacional y el amor a dios.
Mezclando la realidad con la fantasía, ella consigue que sus lecturas sean amigables para los niños. Realizó una serie de encuestas en colegios y escuelas para conocer el impacto de sus poemas en los niños de primaria, de lo cual obtuvo resultados alentadores y muchos agradecimientos tanto de las maestras como de los lectores.
Este poemario iba a ser publicado por la Universidad Galileo. Sin embargo, ella dejo este mundo antes de la publicacion del mismo, y luego no fue posible realizarlo en esa Institución. Agradecemos de corazon a las personas que la motivaron y apoyaron en todo el proceso.
Este blog, es un primer paso para sacar a la luz esas ideas que ella quiso transmitir. Y es sólo el primer paso, esperando que en un futuro sea posible la realización de una edición impresa e ilustrada y que, así, este material sea aprovechado por quienes ella soñaba.
Te invitamos a compartirlo con tus hijos, alumnos, sobrinos y cualquier otra personita que desees motivar.
LA MONJA BLANCA
Nívea, frágil, rutilante
mariposa de montaña,
que cansada de volar,
se posó en gráciles hojas
y se quedó plasmada.
NAVIDAD
Navidad, Navidad,
estrellitas y aserrín
cantos al niño Jesús;
pastores y manzanillas,
campanitas que al sonar
alegran mi corazón.
ARCOIRIS
Al medio día de sol
con lluvia fina,
asomó el arco iris
en la colina.
Con sus siete colores
pintaba el cielo,
con brochas diminutas
que yo no veo.
MAMÁ ¿POR QUÉ?
Mamá ¿Por qué estás triste?
yo quisiera ser célula
Y meterme entre tu corazón;
alegrarte con una cancioncita
Y recorrer tu cuerpo,
haciéndote cosquillitas
Para reírnos los dos.
BUENOS DIAS SEÑOR
Buenos días Señor
bendito seas,
bendito sea tu amor
y tú esperanza.
Te doy gracias
por este maravilloso
día,
y te pido
me ayudes a compartirlo
con mis hermanos.
¡SALVE TECÚN!
Salve Tecún ejemplo verdadero,
bravo guerrero de la patria mía
cacique altivo de raza Quiché;
tu valentía nunca olvidaré;
quedó esculpida en la leyenda un día
y en las páginas de oro de la historia
tu nombre simboliza valentía.
CINCO DEDOS
Cinco dedos en mi mano
hermanitos a la vez,
un meñique pequeñito,
el del anillo es anular,
en el centro está el medio;
sigue después otro dedo
índice o indicador
y en el último lugar
esta el dedito pulgar
que es también el medidor.
EL MAR
El mar es un niño
que juega y que corre;
el mar es un niño
que tira conchitas;
el mar es un niño que llora salado;
el mar es un niño
que está emberrinchado.
EL SAPITO TORCUATO
El sapito Torcuato salió de paseo
con un traje bonito y sombrero nuevo,
el sapito Torcuato se fue saltando
y de un salto en el charco cayó nadando.
el sombrero y vestido se le enlodaron
Torcuato arrepentido no se asustó
y con el agua limpia todo lavó.
DOÑA PATA (ronda)
Que pata más linda
nunca he visto igual
tiene en su elegancia
Un ritmo marcial,
cua cu ara cua cua
cua cu ara cua cua
cua cu ara cua cua
que elegante va.
(Se repite varias veces con ritmo)
Lento y rápido caminando como pata.)
MAMITA
Mamita cariñosa
cuánto te quiero;
tienes las manos suaves
de terciopelo;
mamita primorosa
te me imaginas
como osito de felpa
cuando me mimas.
LA ARDILLA
En la encinada
hay una ardilla
que corre y salta
de maravilla;
baja corriendo
busca semillas,
luego se esconde
en su guarida
trabaja mucho
pues recolecta
ricas bellotas
para comer.
EN LA LINEA
Caminando en la línea
sin salirse del lugar.
Un pasito, otro pasito
todos juntos al compás.
Caminando en la línea
sin salirse del lugar
un pasito, otro pasito,
todos juntos al compás.
(Se repite haciendo fila primero despacio, y luego más rápido.)
PAPÁ PAPAÍTO
Papá papaíto
cuéntame un cuento,
antes de dormir,
dame un besito
y arrópame bien;
siento muy lindo
cuando acaricias
mi tierna frente.
MARIPOSAS
¿Qué Son ustedes
amigas del jardín?
¿son pequeñas hadas?
¿Son mágicos pétalos?
¿pájaros sin pico?
¿u hojas tornasol?
!Yo ya se que son!
Lindas mariposas
que el Señor envió,
para que los niños
lo vean mejor.
LA REFACCIÓN (Ronda)
Tan, tan, tan,
vamos a comer
nuestro pan, pan, pan.
Sentaditos en nuestro lugar,
porque vamos a refaccionar,
con las manos lavaditas
y la boquita También,
los bocados chiquititos
y masticándolos bien.
Tan, tan, tan,
Vamos a comer
Nuestro pan, pan, pan.
Guatemala, 1967
ARRULLO
A la ru, ru, ru, rurita
a la ru, ru, ru, rurá
duerme niño de mi vida
duérmete que es tarde ya.
Cuando el sol paso a pasito
asome por el balcón
te voy a dar un besito
con todo mi corazón.
Ala ru, ru, ru, rurita
a la ru, ru, ru, rurá
eres todo mi amorcito
no lo vayas a contar.
LA CAMPANA DE MI ESCUELA
La campana de mi escuela
canta alegre su canción,
al oírla emocionado,
palpita mi corazón
Hoy es día de alegría
lleno de felicidad,
un abrazo a mi maestra
que me quiere de verdad.
ME GUSTA
Papito,
me gusta cuando salimos
a correr por el campo
Y jugamos pelota;
más tarde dices:
regresemos a casa,
sorprendamos a mami
arreglando la mesa,
preparando el refresco,
con naranja o limón,
así tu madrecita,
también estará alegre
al saber que ayudamos
con todo el corazón.
PAPI
Papi cuando te veo
arrullar al bebé
lo giras como avión;
yo creo que el siente
que va en una nube;
¡Esa es tu magia!
para dormirlo;
yo quisiera saber
si a mi me arrullabas
como vuelo de avión
o cohete espacial.
¿ADIVINEN?
¿Adivinen?
¿Quién es el más valiente
el más fuerte
el más inteligente?
puede ser muy flaquito
alto, bajo o panzón;
pero llena de alegría
mi corazón,
a quien yo quiero mucho,
¡mi papucho*!
* Papucho expresión coloquial para definir a un gran padre
OFRENDA
Jesús cariñoso y sacramentado
El día dichoso por fin ha llegado,
Traigo entre mis manos hoy mi corazón
Y vengo a ofrendártelo como una oración.
Dejad que los niños se acerquen a mí
Tú lo has dicho un día y yo estoy aquí;
Postrado de hinojos te vengo adorar
En la blanca hostia que está en el altar.
No me dejes solo nunca en el camino,
Siempre de la mano Dios y mi destino
Que este día hermoso de mi comunión
Conduzca mi alma a la salvación.
Guate mala, 5 de lulio de 1975
MAESTRA
Maestra que mira como mira un niño,
maestra que enseña con tanto cariño;
maestra que teje con manos de seda,
las dulces lecciones que nos da en la escuela.
Maestra que ríe, que canta, que llora,
maestra que al cielo fortaleza implora,
hoy es el gran día de ofrecerle amor.
SEÑORA LUNA
La señora Luna
tras los limoneros
vestía con velos
de plata y espuma.
El inmenso cielo
estaba más grande
y ningún lucero
salía arrullarme.
Sólo Doña Luna
con su traje nuevo,
alumbró la cuna
y me cantó quedo.
Ponte tu pijama
vete a descansar
y podrás mañana
salir a jugar.
22 de junio de 1959
HISTORIA DE UN RATONCITO
Por un rayito de luna
un ratoncito subió
y creyendo que era queso
una mordida le dio.
La Luna muy enojada
su cabellera agitó
y el ratoncito asustado
a la tierra resbaló.
Qué salto tan grande he dado,
con un suspiro exclamó
y la luna desde el cielo
con cariño, le guiñó.
BANDERA
Bandera de Guatemala
de blanco inmaculada,
bandera de azul de cielo
que por defenderte muero.
Yo siento en el corazón
un redoblar de tambores,
que entonan ecos de gloria
y añoran tiempos mejores.
Bandera de Guatemala,
libre ondeas soberana,
igual en altas montañas
que en las playas aledañas.
Yo seré tu pedestal
erguido valiente y fuerte,
serás mi símbolo ideal
siempre listo a defenderte.
BENDICIÓN A LA MAESTRA
Hoy las campanas lanzan su voz de canto
y la escuela se viste, de luz y fiesta,
hoy nuestros pechos gritan, gritan Maestra,
y el júbilo y la risa se vuelven llanto.
En la aldea, en el pueblo y en la ciudad
el ambiente murmura felicidad,
cada escuela es un lindo traje de fiesta,
que quisiéramos darle a nuestra maestra.
Cada clase se viste con hermosura
para ofrecer en ella nuestra ternura;
cada boca de niño que hoy te bendiga,
brindará dulce alivio a tu fatiga.
Que el surco sea fértil a la semilla,
donde a diario desgranas sabiduría,
que Dios guíe tus pasos como hasta ahora,
maestra cariñosa y encantadora.
A MI PAPÁ
Hoy estoy triste
no estás con nosotros
Papaíto.
Te fuiste a trabajar
muy lejos
porque no nos alcanzaba
el dinero;
ahora no me alcanzan
los brazos
para hacerte cariño;
En ángel
quisiera convertirme
para volar
y llegar a tu lado;
Regresa
todo estará mejor;
regresa,
te necesito.
EL CIRCO
La función en el circo va a principiar
y todos los payasos van a bailar;
Chupete, Pirulirú y el Barrigón
presentan a ustedes la gran función.
El Vendedor con fuerza les grita así:
hagan cola, señores que estoy aquí,
compren todos su entrada para admirar:
la gran función que nadie podrá olvidar.
Los leones en su jaula rugiendo están,
los caballos relinchan con emoción,
sonando unas campanas los monos van
y el director anuncia con sensación:
“Este es el circo, el circo de la alegría,
donde se cobra multa a quien no ríe,
aquel que las tristezas quiera olvidar,
que venga y de la risa, lo haré llorar.”
LA RANITA
La ranita está cantando en un charco, en el jardín,
su canción va repasando en un crua, crua, crua sin fin.
Que linda es tu piel ranita, es tan suave y arrugada
y son tus ojos tan grandes que me asusta tu mirada.
Salta en el agua ranita que hoy hace mucho calor
y con el agua bien fría te vas a sentir mejor.
La ranita salta y salta revisando cada flor,
las más chicas, las más altas
y las cuida con amor.
Mata moscas y mosquitos que rondan por el jardín
y como hay mucho trabajo
pasa el día sin sentir.
DIENTECITOS
Las largas orejas de doña coneja
tiemblan y se encojen al oír perpleja,
la tremenda queja de Juan Sembrador.
Ya no puedo más con esta labor
este conejito es ladrón, el peor.
¿No te has dado cuenta de lo mal que estas?
vete ya a la cama luego y sin chistar
porque sin la cena te vas a quedar.
Conejito gime con su hocico rosa, di Dientecitos, dime,
¿Por qué haces tal cosa?
¿No ves que los dueños se van a enojar
si sus zanahorias les vas a robar?
el que siembra y cuida debe cosechar.
Te vas a la cama pronto, dormidito
y desde mañana
¡Dejas de robar ¡
CORRE, CORRE, CABALLITO
Corre, corre, caballito,
vamos pronto a galopar,
yo sé que eres de madera,
pero a mí me hace gozar.
Subiremos a la loma,
bajaremos hasta el mar,
y en el prado y en el valle
nos pondremos a jugar.
Corre, corre, caballito
vamos pronto a galopar,
ya no usaré las espuelas
pues te puedo lastimar.
Al galope en el camino,
vamos polvo a levantar,
y tus cascos en el río,
después podemos lavar.
Corre, corre, caballito,
vamos pronto a galopar.
¡Arre! ¡Arre ¡ la carrera,
¡los dos vamos a ganar!
VEN CONEJITO
Conejito
blando,
velloncito tierno,
ven pronto a mi casa
que es frió el invierno.
Con tus orejitas
rosadito claro,
oyes los murmullos
que hay por todo el prado.
Escucha mi voz,
no estés asustado,
quiero, conejito,
que vengas aquí.
Cuando estés conmigo
nombre te pondré
y en tu compañía
muy feliz seré.
HORMIGUITA
La hormiguita traviesa
quiere escalar,
árboles y paredes
sin resbalar.
Hormiguita oficiosa
que viene y va
¿No te asusta en el túnel
la oscuridad?
Hormiguita si tienes
chicos los pies
¿Cómo cargar tu puedes
tanto a la vez?
Hormiguita preciosa
ven a jugar,
sube sobre mi mano
sin atacar.
Hormiguita incansable,
llévame un día
a conocer tu mundo
de maravillas.
A veces yo quisiera
volverme hormiga
y conocer los juegos
de tus amigas.
Escuchar lo que dicen
en voz muy baja,
cuando van en la fila
cuando trabajan.
Hormiguita admirable
qué gran lección
la que brinda a los hombres
tu precisión.
EL GALLITO PRESUMIDO
El gallito presumido
ha llegado hasta el corral,
el gallito presumido
con todo quiere pelear,
el gallito presumido
con nada conforme está,
tiene cuatro, seis gallinas
y siempre quiere una más.
Alborota el gallinero
en cuanto lo ven llegar,
a quien encuentra primero
siempre le quiere pegar.
No seas gallo altanero
que un día vas a encontrar,
quien te pegue a ti primero
y entonces vas a llorar.
Pobre gallo presumido,
se le callo el espolón
y se quedo sin amigos
por vanidoso y gruñón.
Pobre gallo presumido
escondido en un rincón,
el gallito presumido
se volvió gallo llorón.
PAJARILLO
Pajarillo pajarillo
que en una primavera viniste
dime tu ¿A dónde te fuiste
cuando el invierno llegó?
Me fui lejos de estos lares,
en busca de otras campiñas.
Pero dime pajarillo
¿Por qué no pasa aquí todo
todito el invierno?
Es raro que no lo sepas,
nosotros los pajaritos,
cuando se acerca la nieve
nos vamos muy ligerito.
Esa no es una razón;
podrían hacer sus nidos
cerca de una chimenea;
No creas eso chiquita,
una parte es el frió;
¿Con que me alimentaría?
¿En donde hay flores?
¿En donde hay frutos?
todo está bajo la nieve.
(Poema escrito, a los nueve años)
LOS TRES GATITOS
En esa casita
limpia y chiquita
un, dos, tres gatitos
saltan traviesitos.
La mamá gatita
les dice amorosa;
con mis tres gatitos
me siento dichosa.
Son buenos hijitos
llevan a mamá,
un ramo de rosas
que le encantará.
Oye mamacita,
linda muy bonita
toma tú estas flores
de muchos colores.
Hoy es un gran día,
día de María
y todos venimos
para darte mimos.
Mamacita buena
prometemos ser
un, dos, tres gatitos
todo tú querer.
OSCURIDAD
La oscuridad
es parte de la vida;
nosotros descansamos
en el oscuro manto
de la noche.
En ella navegamos
y se forman los sueños
como olas de plata
que nos mecen;
subimos y bajamos,
soñamos y reímos,
en el mundo nocturno.
Y si una pesadilla
nos asusta y despierta;
siempre alguien nos consuela
y si estamos solitos;
buscamos un recuerdo,
algo que nos alegre
y nos llene de paz.
!Oscuridad nocturna
tu me haces descansar¡
AMIGUITA NOCTURNA
Luciérnaga
amiguita nocturna
del campo,
¿Cómo es que no te asusta
la oscuridad?
quisiera pasear
como tú
sin sentir miedo;
esconderme
y salir al camino
dando luz con
un foco pequeño;
treparme
a la punta del pino
y volando
pararme
en la palmera.
bichito
lléname de tu luz;
luciérnaga
dame una lamparita
de oro
para alumbrar mí casa, mi tesoro.
TODOS SOMOS ASÍ
Todos somos así,
nos gusta que nos cuenten
cosas de miedo,
de duende, de gigantes
Y de dragones;
de monstruos de la noche,
De aparecidos,
del Sombrerón, tatuana
de la llorona.
cuando llega la noche
y se obscurece
con un pequeño ruido
nos asustamos
todos somos así;
queremos que nos cuenten
cosas de miedo
y luego cualquier sombra
nos para el pelo.
LA PELOTA
Pelotita redonda
como naranja,
como bola de nieve,
bola de espuma,
pelota que rebota
pelota que camina;
eres como toronja
como lima limón;
cuando juego contigo
hago pases y tiros;
te lanzo a la canasta
corremos por el campo
O juego balón pie.
LA PESCA
María se fue a pescar
con su hermano Sebastián;
el llevaba la cubeta
la carnada y los anzuelos,
María tiro primero
y se pesco un gran juilín;
Sebastián nada cachaba
no lo dejaban en paz
los moscos que le picaban,
llegaron otros patojos
y no estaban sosegados,
Maria les dijo a todos
no hagan bulla, no han bulla
porque asustan a los pescados.
Sebastián tiro hondo
y un pescado pico.
regresaron a su casa
con la cubeta bien llena
y un almuerzo muy sabroso
les preparo mamá Elena.
TORTUGAS
Tortuguita chica
Tortuga gigante,
Tú no necesitas
Alquilar Casita,
La traes bien puesta
A cualquier lugar.
Tienes casa, carro
Y adonde tú quieras
La puedes llevar;
Vas a los pantanos
O hasta el arenal
Y cuando a las islas
Quieres regresar,
Sin ningún problema
Convertida en barco
Te haces a la mar.
YA NO TE VERE
Dicen que te fuiste al cielo
Y que ya no te veré;
Yo se que te quiero mucho
Y nunca te olvidaré.
Me acordaré de tu risa,
De tus gestos y tu voz;
Me acordaré cuando fuimos
A aquél paseo tú y yo.
Y si algún día te sueño
Ya no me pondré a llorar;
Yo se que estas en el cielo
Y ese es un bello lugar.
Voy a mandarte un saludo
Con un pájaro cantor
Y en una nube muy grande
Te escribiré una canción.
pájaros pequeños
hadas de color,
pétalos volantes
que parecen flor.
SOY GARIFUNA
Me gusta el pescado frito
Y las fritas de banano,
No necesito tambores
tengo música en las manos.
Si escucho un ritmo ballao,
Una punta o un danzón
Yo me arrimo ligerito
Y bailo con emoción.
Cuando me atrapa la escuela,
Ni modo; voy a estudiar,
Pero lo que y prefiero
Es ir a bailar.
Si mi abuela necesita
Que yo le haga un favor,
Me sacudo la pereza
Y soy su fiel servidor.
Ella hace bocadillos
Que tienen mucho sabor
Yo raspo el coco bien fino
Pa’ que le salga mejor.
DIEZ PATITOS
Diez patitos reventaron,
¡No! es así.
Ya reventaron los huevos
Y diez patitos nacieron:
Va doña pata orgullosa
Moviendo su cola fina
Y diez motitas se esfuerzan
Persiguiendo a mama Mina,
Ella se para y los cuenta
Y retoma su camino
Quiere mostrarles a todos
Que tiene diez patos lindos;
Grazna el ganso, canto el gallo,
La gallina cacarea,
El gato maúlla largo
Ladra el perro, muge el toro,
Todos en la granja miran
Que ¡hoy hay diez ¡ patitos nuevos.
EL LIMONAR
Un limonar yo tengo
Que no da uvas
Tampoco da granadas
Ni jocotios;
Tiene verde las hojas
Abrillantadas
Y en las ramas espinas
Que lo protegen.
Si quiero refrescarme
Con sus limones,
Lo corto con cuidado
Sin aporrearlo;
Porque dice mi abuelo
Que hay cuidarlo.
LA CEIBA
Frondosa, augusta,
Como centro de plaza
O en la densa montaña,
La Ceiba impetuosa
Extiende sus ramas
Prodigando frescor.
Una caricia tuya;
Suaviza la fatiga
Descansa al campesino,
Protege con su sombra
A los niños que juegan
Y ríen en el parque.
Y en algunas aldeas
Aun estas presente;
En las plazas cercanas
Al cabildo y la iglesia
Y anotas en tus ramas
Del pueblo las acciones.
LOS ABUELITOS
Padres con azúcar son los abuelitos,
Y a todos los nietos llaman angelitos,
Aunque seamos necios y no hagamos caso,
Con amor nos tienen siempre en su regazo.
Abuelo conversa de mil cosas bellas
Suceso de antaño viaje a las estrellas,
Siempre tiene tiempo para entretenernos
Y nos hipnotizan sus consejos tiernos.
Es un sabio abuelo y en cualquier momento
Hablamos del mundo, del hombre, del viento,
De los vegetales y de los acuarios.
Abuelita tiene magia en la cocina,
Ella nos regala ricas golosinas,
Nos enseña siempre a creer en Dios
Y a cuidar la vida que hay alrededor.
Padres con azúcar que dicha tenerlos;
Algún día a mi me tocará serlo
Y voy a brindarles a mis nietecitos
Toda la dulzura de los abuelitos.
LA COCINA DE MAMÁ
Mamá tiene en la cocina
ollas tazas y tazones;
También cazos pequeñitos
Y el grande de los frijoles.
Hace comidas muy ricas.
Ya no tenemos comal
Vamos a comprar tortillas
O, ella nos hace tamal.
Tiene diversas paletas
Para lo que ella cocina
Hay una con la que mueve
Atoles o Incaparina.
Otra se puso negrita
De tanto mover frijoles,
También tiene una grandota.
¡Uy! Esa es, Doña Dolores.
DON JUAN EL ALBANIL
El albañil hace mezcla
para levantar paredes,
está quedando bonita
la casa donde Mercedes.
Yo le pregunto en la tarde
que con que la preparaba
el me enseñó muy amable
los materiales que usaba.
Sol albañil de los buenos
yo no soy un chapucero,
mire con que cierno arena
y me enseñó un gran harnero.
Tengo sacos de cemento
cal de bolsa y de terrón
arena gruesa y cernida
piedrín para fundición.
Tengo muchas herramientas
escuadras, metros, nivel,
pala, espátulas, martillo
cuchara y sierra también.
Don Juan me estrechó la mano
yo me despedí contento,
es usted buen albañil
sabe usar bien el cemento.
Para el día de la cruz
que va ser el tres de mayo,
tenga o no tenga trabajo
siempre hago celebración.
Uno de sus últimos proyectos fue la publicación de este poemario infantil, cuyo fin es el de divertir y motivar a los pequeños lectores, y al mismo tiempo fomentar determinados valores, que consideraba muy importante. Entre ellos destacan: la admiración por la naturaleza, la unión familiar y el respeto por los adultos, la valoración de lo nacional y el amor a dios.
Mezclando la realidad con la fantasía, ella consigue que sus lecturas sean amigables para los niños. Realizó una serie de encuestas en colegios y escuelas para conocer el impacto de sus poemas en los niños de primaria, de lo cual obtuvo resultados alentadores y muchos agradecimientos tanto de las maestras como de los lectores.
Este poemario iba a ser publicado por la Universidad Galileo. Sin embargo, ella dejo este mundo antes de la publicacion del mismo, y luego no fue posible realizarlo en esa Institución. Agradecemos de corazon a las personas que la motivaron y apoyaron en todo el proceso.
Este blog, es un primer paso para sacar a la luz esas ideas que ella quiso transmitir. Y es sólo el primer paso, esperando que en un futuro sea posible la realización de una edición impresa e ilustrada y que, así, este material sea aprovechado por quienes ella soñaba.
Te invitamos a compartirlo con tus hijos, alumnos, sobrinos y cualquier otra personita que desees motivar.
LA MONJA BLANCA
Nívea, frágil, rutilante
mariposa de montaña,
que cansada de volar,
se posó en gráciles hojas
y se quedó plasmada.
NAVIDAD
Navidad, Navidad,
estrellitas y aserrín
cantos al niño Jesús;
pastores y manzanillas,
campanitas que al sonar
alegran mi corazón.
ARCOIRIS
Al medio día de sol
con lluvia fina,
asomó el arco iris
en la colina.
Con sus siete colores
pintaba el cielo,
con brochas diminutas
que yo no veo.
MAMÁ ¿POR QUÉ?
Mamá ¿Por qué estás triste?
yo quisiera ser célula
Y meterme entre tu corazón;
alegrarte con una cancioncita
Y recorrer tu cuerpo,
haciéndote cosquillitas
Para reírnos los dos.
BUENOS DIAS SEÑOR
Buenos días Señor
bendito seas,
bendito sea tu amor
y tú esperanza.
Te doy gracias
por este maravilloso
día,
y te pido
me ayudes a compartirlo
con mis hermanos.
¡SALVE TECÚN!
Salve Tecún ejemplo verdadero,
bravo guerrero de la patria mía
cacique altivo de raza Quiché;
tu valentía nunca olvidaré;
quedó esculpida en la leyenda un día
y en las páginas de oro de la historia
tu nombre simboliza valentía.
CINCO DEDOS
Cinco dedos en mi mano
hermanitos a la vez,
un meñique pequeñito,
el del anillo es anular,
en el centro está el medio;
sigue después otro dedo
índice o indicador
y en el último lugar
esta el dedito pulgar
que es también el medidor.
EL MAR
El mar es un niño
que juega y que corre;
el mar es un niño
que tira conchitas;
el mar es un niño que llora salado;
el mar es un niño
que está emberrinchado.
EL SAPITO TORCUATO
El sapito Torcuato salió de paseo
con un traje bonito y sombrero nuevo,
el sapito Torcuato se fue saltando
y de un salto en el charco cayó nadando.
el sombrero y vestido se le enlodaron
Torcuato arrepentido no se asustó
y con el agua limpia todo lavó.
DOÑA PATA (ronda)
Que pata más linda
nunca he visto igual
tiene en su elegancia
Un ritmo marcial,
cua cu ara cua cua
cua cu ara cua cua
cua cu ara cua cua
que elegante va.
(Se repite varias veces con ritmo)
Lento y rápido caminando como pata.)
MAMITA
Mamita cariñosa
cuánto te quiero;
tienes las manos suaves
de terciopelo;
mamita primorosa
te me imaginas
como osito de felpa
cuando me mimas.
LA ARDILLA
En la encinada
hay una ardilla
que corre y salta
de maravilla;
baja corriendo
busca semillas,
luego se esconde
en su guarida
trabaja mucho
pues recolecta
ricas bellotas
para comer.
EN LA LINEA
Caminando en la línea
sin salirse del lugar.
Un pasito, otro pasito
todos juntos al compás.
Caminando en la línea
sin salirse del lugar
un pasito, otro pasito,
todos juntos al compás.
(Se repite haciendo fila primero despacio, y luego más rápido.)
PAPÁ PAPAÍTO
Papá papaíto
cuéntame un cuento,
antes de dormir,
dame un besito
y arrópame bien;
siento muy lindo
cuando acaricias
mi tierna frente.
MARIPOSAS
¿Qué Son ustedes
amigas del jardín?
¿son pequeñas hadas?
¿Son mágicos pétalos?
¿pájaros sin pico?
¿u hojas tornasol?
!Yo ya se que son!
Lindas mariposas
que el Señor envió,
para que los niños
lo vean mejor.
LA REFACCIÓN (Ronda)
Tan, tan, tan,
vamos a comer
nuestro pan, pan, pan.
Sentaditos en nuestro lugar,
porque vamos a refaccionar,
con las manos lavaditas
y la boquita También,
los bocados chiquititos
y masticándolos bien.
Tan, tan, tan,
Vamos a comer
Nuestro pan, pan, pan.
Guatemala, 1967
ARRULLO
A la ru, ru, ru, rurita
a la ru, ru, ru, rurá
duerme niño de mi vida
duérmete que es tarde ya.
Cuando el sol paso a pasito
asome por el balcón
te voy a dar un besito
con todo mi corazón.
Ala ru, ru, ru, rurita
a la ru, ru, ru, rurá
eres todo mi amorcito
no lo vayas a contar.
LA CAMPANA DE MI ESCUELA
La campana de mi escuela
canta alegre su canción,
al oírla emocionado,
palpita mi corazón
Hoy es día de alegría
lleno de felicidad,
un abrazo a mi maestra
que me quiere de verdad.
ME GUSTA
Papito,
me gusta cuando salimos
a correr por el campo
Y jugamos pelota;
más tarde dices:
regresemos a casa,
sorprendamos a mami
arreglando la mesa,
preparando el refresco,
con naranja o limón,
así tu madrecita,
también estará alegre
al saber que ayudamos
con todo el corazón.
PAPI
Papi cuando te veo
arrullar al bebé
lo giras como avión;
yo creo que el siente
que va en una nube;
¡Esa es tu magia!
para dormirlo;
yo quisiera saber
si a mi me arrullabas
como vuelo de avión
o cohete espacial.
¿ADIVINEN?
¿Adivinen?
¿Quién es el más valiente
el más fuerte
el más inteligente?
puede ser muy flaquito
alto, bajo o panzón;
pero llena de alegría
mi corazón,
a quien yo quiero mucho,
¡mi papucho*!
* Papucho expresión coloquial para definir a un gran padre
OFRENDA
Jesús cariñoso y sacramentado
El día dichoso por fin ha llegado,
Traigo entre mis manos hoy mi corazón
Y vengo a ofrendártelo como una oración.
Dejad que los niños se acerquen a mí
Tú lo has dicho un día y yo estoy aquí;
Postrado de hinojos te vengo adorar
En la blanca hostia que está en el altar.
No me dejes solo nunca en el camino,
Siempre de la mano Dios y mi destino
Que este día hermoso de mi comunión
Conduzca mi alma a la salvación.
Guate mala, 5 de lulio de 1975
MAESTRA
Maestra que mira como mira un niño,
maestra que enseña con tanto cariño;
maestra que teje con manos de seda,
las dulces lecciones que nos da en la escuela.
Maestra que ríe, que canta, que llora,
maestra que al cielo fortaleza implora,
hoy es el gran día de ofrecerle amor.
SEÑORA LUNA
La señora Luna
tras los limoneros
vestía con velos
de plata y espuma.
El inmenso cielo
estaba más grande
y ningún lucero
salía arrullarme.
Sólo Doña Luna
con su traje nuevo,
alumbró la cuna
y me cantó quedo.
Ponte tu pijama
vete a descansar
y podrás mañana
salir a jugar.
22 de junio de 1959
HISTORIA DE UN RATONCITO
Por un rayito de luna
un ratoncito subió
y creyendo que era queso
una mordida le dio.
La Luna muy enojada
su cabellera agitó
y el ratoncito asustado
a la tierra resbaló.
Qué salto tan grande he dado,
con un suspiro exclamó
y la luna desde el cielo
con cariño, le guiñó.
BANDERA
Bandera de Guatemala
de blanco inmaculada,
bandera de azul de cielo
que por defenderte muero.
Yo siento en el corazón
un redoblar de tambores,
que entonan ecos de gloria
y añoran tiempos mejores.
Bandera de Guatemala,
libre ondeas soberana,
igual en altas montañas
que en las playas aledañas.
Yo seré tu pedestal
erguido valiente y fuerte,
serás mi símbolo ideal
siempre listo a defenderte.
BENDICIÓN A LA MAESTRA
Hoy las campanas lanzan su voz de canto
y la escuela se viste, de luz y fiesta,
hoy nuestros pechos gritan, gritan Maestra,
y el júbilo y la risa se vuelven llanto.
En la aldea, en el pueblo y en la ciudad
el ambiente murmura felicidad,
cada escuela es un lindo traje de fiesta,
que quisiéramos darle a nuestra maestra.
Cada clase se viste con hermosura
para ofrecer en ella nuestra ternura;
cada boca de niño que hoy te bendiga,
brindará dulce alivio a tu fatiga.
Que el surco sea fértil a la semilla,
donde a diario desgranas sabiduría,
que Dios guíe tus pasos como hasta ahora,
maestra cariñosa y encantadora.
A MI PAPÁ
Hoy estoy triste
no estás con nosotros
Papaíto.
Te fuiste a trabajar
muy lejos
porque no nos alcanzaba
el dinero;
ahora no me alcanzan
los brazos
para hacerte cariño;
En ángel
quisiera convertirme
para volar
y llegar a tu lado;
Regresa
todo estará mejor;
regresa,
te necesito.
EL CIRCO
La función en el circo va a principiar
y todos los payasos van a bailar;
Chupete, Pirulirú y el Barrigón
presentan a ustedes la gran función.
El Vendedor con fuerza les grita así:
hagan cola, señores que estoy aquí,
compren todos su entrada para admirar:
la gran función que nadie podrá olvidar.
Los leones en su jaula rugiendo están,
los caballos relinchan con emoción,
sonando unas campanas los monos van
y el director anuncia con sensación:
“Este es el circo, el circo de la alegría,
donde se cobra multa a quien no ríe,
aquel que las tristezas quiera olvidar,
que venga y de la risa, lo haré llorar.”
LA RANITA
La ranita está cantando en un charco, en el jardín,
su canción va repasando en un crua, crua, crua sin fin.
Que linda es tu piel ranita, es tan suave y arrugada
y son tus ojos tan grandes que me asusta tu mirada.
Salta en el agua ranita que hoy hace mucho calor
y con el agua bien fría te vas a sentir mejor.
La ranita salta y salta revisando cada flor,
las más chicas, las más altas
y las cuida con amor.
Mata moscas y mosquitos que rondan por el jardín
y como hay mucho trabajo
pasa el día sin sentir.
DIENTECITOS
Las largas orejas de doña coneja
tiemblan y se encojen al oír perpleja,
la tremenda queja de Juan Sembrador.
Ya no puedo más con esta labor
este conejito es ladrón, el peor.
¿No te has dado cuenta de lo mal que estas?
vete ya a la cama luego y sin chistar
porque sin la cena te vas a quedar.
Conejito gime con su hocico rosa, di Dientecitos, dime,
¿Por qué haces tal cosa?
¿No ves que los dueños se van a enojar
si sus zanahorias les vas a robar?
el que siembra y cuida debe cosechar.
Te vas a la cama pronto, dormidito
y desde mañana
¡Dejas de robar ¡
CORRE, CORRE, CABALLITO
Corre, corre, caballito,
vamos pronto a galopar,
yo sé que eres de madera,
pero a mí me hace gozar.
Subiremos a la loma,
bajaremos hasta el mar,
y en el prado y en el valle
nos pondremos a jugar.
Corre, corre, caballito
vamos pronto a galopar,
ya no usaré las espuelas
pues te puedo lastimar.
Al galope en el camino,
vamos polvo a levantar,
y tus cascos en el río,
después podemos lavar.
Corre, corre, caballito,
vamos pronto a galopar.
¡Arre! ¡Arre ¡ la carrera,
¡los dos vamos a ganar!
VEN CONEJITO
Conejito
blando,
velloncito tierno,
ven pronto a mi casa
que es frió el invierno.
Con tus orejitas
rosadito claro,
oyes los murmullos
que hay por todo el prado.
Escucha mi voz,
no estés asustado,
quiero, conejito,
que vengas aquí.
Cuando estés conmigo
nombre te pondré
y en tu compañía
muy feliz seré.
HORMIGUITA
La hormiguita traviesa
quiere escalar,
árboles y paredes
sin resbalar.
Hormiguita oficiosa
que viene y va
¿No te asusta en el túnel
la oscuridad?
Hormiguita si tienes
chicos los pies
¿Cómo cargar tu puedes
tanto a la vez?
Hormiguita preciosa
ven a jugar,
sube sobre mi mano
sin atacar.
Hormiguita incansable,
llévame un día
a conocer tu mundo
de maravillas.
A veces yo quisiera
volverme hormiga
y conocer los juegos
de tus amigas.
Escuchar lo que dicen
en voz muy baja,
cuando van en la fila
cuando trabajan.
Hormiguita admirable
qué gran lección
la que brinda a los hombres
tu precisión.
EL GALLITO PRESUMIDO
El gallito presumido
ha llegado hasta el corral,
el gallito presumido
con todo quiere pelear,
el gallito presumido
con nada conforme está,
tiene cuatro, seis gallinas
y siempre quiere una más.
Alborota el gallinero
en cuanto lo ven llegar,
a quien encuentra primero
siempre le quiere pegar.
No seas gallo altanero
que un día vas a encontrar,
quien te pegue a ti primero
y entonces vas a llorar.
Pobre gallo presumido,
se le callo el espolón
y se quedo sin amigos
por vanidoso y gruñón.
Pobre gallo presumido
escondido en un rincón,
el gallito presumido
se volvió gallo llorón.
PAJARILLO
Pajarillo pajarillo
que en una primavera viniste
dime tu ¿A dónde te fuiste
cuando el invierno llegó?
Me fui lejos de estos lares,
en busca de otras campiñas.
Pero dime pajarillo
¿Por qué no pasa aquí todo
todito el invierno?
Es raro que no lo sepas,
nosotros los pajaritos,
cuando se acerca la nieve
nos vamos muy ligerito.
Esa no es una razón;
podrían hacer sus nidos
cerca de una chimenea;
No creas eso chiquita,
una parte es el frió;
¿Con que me alimentaría?
¿En donde hay flores?
¿En donde hay frutos?
todo está bajo la nieve.
(Poema escrito, a los nueve años)
LOS TRES GATITOS
En esa casita
limpia y chiquita
un, dos, tres gatitos
saltan traviesitos.
La mamá gatita
les dice amorosa;
con mis tres gatitos
me siento dichosa.
Son buenos hijitos
llevan a mamá,
un ramo de rosas
que le encantará.
Oye mamacita,
linda muy bonita
toma tú estas flores
de muchos colores.
Hoy es un gran día,
día de María
y todos venimos
para darte mimos.
Mamacita buena
prometemos ser
un, dos, tres gatitos
todo tú querer.
OSCURIDAD
La oscuridad
es parte de la vida;
nosotros descansamos
en el oscuro manto
de la noche.
En ella navegamos
y se forman los sueños
como olas de plata
que nos mecen;
subimos y bajamos,
soñamos y reímos,
en el mundo nocturno.
Y si una pesadilla
nos asusta y despierta;
siempre alguien nos consuela
y si estamos solitos;
buscamos un recuerdo,
algo que nos alegre
y nos llene de paz.
!Oscuridad nocturna
tu me haces descansar¡
AMIGUITA NOCTURNA
Luciérnaga
amiguita nocturna
del campo,
¿Cómo es que no te asusta
la oscuridad?
quisiera pasear
como tú
sin sentir miedo;
esconderme
y salir al camino
dando luz con
un foco pequeño;
treparme
a la punta del pino
y volando
pararme
en la palmera.
bichito
lléname de tu luz;
luciérnaga
dame una lamparita
de oro
para alumbrar mí casa, mi tesoro.
TODOS SOMOS ASÍ
Todos somos así,
nos gusta que nos cuenten
cosas de miedo,
de duende, de gigantes
Y de dragones;
de monstruos de la noche,
De aparecidos,
del Sombrerón, tatuana
de la llorona.
cuando llega la noche
y se obscurece
con un pequeño ruido
nos asustamos
todos somos así;
queremos que nos cuenten
cosas de miedo
y luego cualquier sombra
nos para el pelo.
LA PELOTA
Pelotita redonda
como naranja,
como bola de nieve,
bola de espuma,
pelota que rebota
pelota que camina;
eres como toronja
como lima limón;
cuando juego contigo
hago pases y tiros;
te lanzo a la canasta
corremos por el campo
O juego balón pie.
LA PESCA
María se fue a pescar
con su hermano Sebastián;
el llevaba la cubeta
la carnada y los anzuelos,
María tiro primero
y se pesco un gran juilín;
Sebastián nada cachaba
no lo dejaban en paz
los moscos que le picaban,
llegaron otros patojos
y no estaban sosegados,
Maria les dijo a todos
no hagan bulla, no han bulla
porque asustan a los pescados.
Sebastián tiro hondo
y un pescado pico.
regresaron a su casa
con la cubeta bien llena
y un almuerzo muy sabroso
les preparo mamá Elena.
TORTUGAS
Tortuguita chica
Tortuga gigante,
Tú no necesitas
Alquilar Casita,
La traes bien puesta
A cualquier lugar.
Tienes casa, carro
Y adonde tú quieras
La puedes llevar;
Vas a los pantanos
O hasta el arenal
Y cuando a las islas
Quieres regresar,
Sin ningún problema
Convertida en barco
Te haces a la mar.
YA NO TE VERE
Dicen que te fuiste al cielo
Y que ya no te veré;
Yo se que te quiero mucho
Y nunca te olvidaré.
Me acordaré de tu risa,
De tus gestos y tu voz;
Me acordaré cuando fuimos
A aquél paseo tú y yo.
Y si algún día te sueño
Ya no me pondré a llorar;
Yo se que estas en el cielo
Y ese es un bello lugar.
Voy a mandarte un saludo
Con un pájaro cantor
Y en una nube muy grande
Te escribiré una canción.
pájaros pequeños
hadas de color,
pétalos volantes
que parecen flor.
SOY GARIFUNA
Me gusta el pescado frito
Y las fritas de banano,
No necesito tambores
tengo música en las manos.
Si escucho un ritmo ballao,
Una punta o un danzón
Yo me arrimo ligerito
Y bailo con emoción.
Cuando me atrapa la escuela,
Ni modo; voy a estudiar,
Pero lo que y prefiero
Es ir a bailar.
Si mi abuela necesita
Que yo le haga un favor,
Me sacudo la pereza
Y soy su fiel servidor.
Ella hace bocadillos
Que tienen mucho sabor
Yo raspo el coco bien fino
Pa’ que le salga mejor.
DIEZ PATITOS
Diez patitos reventaron,
¡No! es así.
Ya reventaron los huevos
Y diez patitos nacieron:
Va doña pata orgullosa
Moviendo su cola fina
Y diez motitas se esfuerzan
Persiguiendo a mama Mina,
Ella se para y los cuenta
Y retoma su camino
Quiere mostrarles a todos
Que tiene diez patos lindos;
Grazna el ganso, canto el gallo,
La gallina cacarea,
El gato maúlla largo
Ladra el perro, muge el toro,
Todos en la granja miran
Que ¡hoy hay diez ¡ patitos nuevos.
EL LIMONAR
Un limonar yo tengo
Que no da uvas
Tampoco da granadas
Ni jocotios;
Tiene verde las hojas
Abrillantadas
Y en las ramas espinas
Que lo protegen.
Si quiero refrescarme
Con sus limones,
Lo corto con cuidado
Sin aporrearlo;
Porque dice mi abuelo
Que hay cuidarlo.
LA CEIBA
Frondosa, augusta,
Como centro de plaza
O en la densa montaña,
La Ceiba impetuosa
Extiende sus ramas
Prodigando frescor.
Una caricia tuya;
Suaviza la fatiga
Descansa al campesino,
Protege con su sombra
A los niños que juegan
Y ríen en el parque.
Y en algunas aldeas
Aun estas presente;
En las plazas cercanas
Al cabildo y la iglesia
Y anotas en tus ramas
Del pueblo las acciones.
LOS ABUELITOS
Padres con azúcar son los abuelitos,
Y a todos los nietos llaman angelitos,
Aunque seamos necios y no hagamos caso,
Con amor nos tienen siempre en su regazo.
Abuelo conversa de mil cosas bellas
Suceso de antaño viaje a las estrellas,
Siempre tiene tiempo para entretenernos
Y nos hipnotizan sus consejos tiernos.
Es un sabio abuelo y en cualquier momento
Hablamos del mundo, del hombre, del viento,
De los vegetales y de los acuarios.
Abuelita tiene magia en la cocina,
Ella nos regala ricas golosinas,
Nos enseña siempre a creer en Dios
Y a cuidar la vida que hay alrededor.
Padres con azúcar que dicha tenerlos;
Algún día a mi me tocará serlo
Y voy a brindarles a mis nietecitos
Toda la dulzura de los abuelitos.
LA COCINA DE MAMÁ
Mamá tiene en la cocina
ollas tazas y tazones;
También cazos pequeñitos
Y el grande de los frijoles.
Hace comidas muy ricas.
Ya no tenemos comal
Vamos a comprar tortillas
O, ella nos hace tamal.
Tiene diversas paletas
Para lo que ella cocina
Hay una con la que mueve
Atoles o Incaparina.
Otra se puso negrita
De tanto mover frijoles,
También tiene una grandota.
¡Uy! Esa es, Doña Dolores.
DON JUAN EL ALBANIL
El albañil hace mezcla
para levantar paredes,
está quedando bonita
la casa donde Mercedes.
Yo le pregunto en la tarde
que con que la preparaba
el me enseñó muy amable
los materiales que usaba.
Sol albañil de los buenos
yo no soy un chapucero,
mire con que cierno arena
y me enseñó un gran harnero.
Tengo sacos de cemento
cal de bolsa y de terrón
arena gruesa y cernida
piedrín para fundición.
Tengo muchas herramientas
escuadras, metros, nivel,
pala, espátulas, martillo
cuchara y sierra también.
Don Juan me estrechó la mano
yo me despedí contento,
es usted buen albañil
sabe usar bien el cemento.
Para el día de la cruz
que va ser el tres de mayo,
tenga o no tenga trabajo
siempre hago celebración.
No hay comentarios:
Publicar un comentario